Le film suit un groupe d'amis, dont le personnage central Amin, durant leurs vacances à Sète.

L'intrigue se concentre sur leurs histoires d'amour, de désirs sexuels et de conflits familiaux, avec une accentuation sur le contraste entre la liberté et les traditions.

L'histoire évolue autour de scènes clés : des soirées en boîte de nuit, des discussions intimes en bord de mer et des moments de confrontation émotionnelle.

Le titre "Canto Due" (signifiant "deuxième chant" en italien) symbolise la continuation des thèmes amorcés dans le premier volet, mettant en lumière la croissance personnelle des protagonistes.